Source Library

Every principle on FengShuiAtlas traces back to a classical text.24 books · 1344 principles · page 42 of 68

Feng shui para Occidente

Terah Kathryn Collins · 1995年, China · 20 principles

RULE-0834商铺设计

商铺深处设置视觉焦点吸引顾客

El secreto está en que cuando los transeúntes pasen por delante y echen una mirada al interior, vean allí algo que les llame la atención de tal manera que no puedan resistirse a entrar. ... Les sugerí que colocaran una pancarta de brillantes colores a todo lo largo de la pared del fondo con el nombre de la empresa.

Modern Application

位于繁华地段的商铺,应在店内深处设置一个吸引人的视觉焦点(如色彩鲜艳的横幅、特色装饰),使行人经过时被吸引,不由自主地进入店内。

Common signs:

店铺位于繁华地段但顾客进店率低, 店内缺乏视觉焦点,行人经过时无感

What to try:

在店内深处墙壁上设置色彩鲜艳的横幅或公司名称标识, 确保从店外能清晰看到这个吸引点, 将最吸引人的商品或服务展示在店内深处

RULE-0835商铺设计

偏远商铺需加强外部吸引力

Si posee usted un negocio, fíjese atentamente en su ubicación. Si está apartado de los lugares más transitados por la razón que sea, necesita hacer algo en el exterior para atraer clientes.

Modern Application

若商铺位置偏僻、远离主要人流,必须在外部采取吸引措施(如醒目标识、特色装饰),以弥补地理位置的不足,吸引顾客主动前来。

Common signs:

商铺位于偏僻或人流较少的位置, 顾客难以发现或不愿特意前往

What to try:

在外部设置醒目的招牌或吸引物, 利用色彩、灯光等元素增强外部视觉吸引力, 考虑在入口处设置特色展示或互动元素

RULE-0836商铺设计

繁华商铺注重内部吸引力

Si por el contrario se encuentra en una localización céntrica, concéntrese en arrastrar a sus clientes hasta el fondo de la tienda poniendo algo especial en su interior.

Modern Application

位于繁华地段的商铺,应集中精力在内部营造吸引力,将顾客从门口引导至店内深处,而不是依赖外部展示。

Common signs:

店铺位于繁华地段但顾客只在门口徘徊, 店内深处无人光顾

What to try:

在店内深处设置吸引点(如特色商品、装饰、活动区), 确保店内空间舒适、有吸引力, 利用视觉引导(如色彩、灯光)将顾客目光引向内部

RULE-0837商铺

商铺外部吸引客户

Si está apartado de los lugares más transitados por la razón que sea, necesita hacer algo en el exterior para atraer clientes. Si por el contrario se encuentra en una localización céntrica, concéntrese en arrastrar a sus clientes hasta el fondo de la tienda poniendo algo especial en su interior.

Modern Application

如果商铺位置偏僻,需要在外部采取吸引客户的措施;如果位置在中心,则需通过内部布置将客户吸引到店铺深处。

Common signs:

位置偏僻导致客流量少, 位置中心但客户不愿深入店内

What to try:

位置偏僻时在外部设置吸引物, 位置中心时在内部放置特别物品引导客户深入

RULE-0838商铺

商铺内部减少尖锐边角

La forma ideal de disponer el mobiliario, donde se exponen los artículos que se ofrecen y los mostradores, es reduciendo al máximo el número de esquinas que apunten con sus agudos cantos hacia clientes o empleados.

Modern Application

商铺内部家具、展架和柜台应尽量减少尖锐边角指向客户或员工,以避免不良气场。

Common signs:

尖锐边角指向客户或员工, 空间气场不佳

What to try:

调整家具和展架布局,减少尖锐边角, 使用圆角或包裹尖锐边缘

RULE-0839商铺

商铺内部宽敞通道

También es importante crear amplios pasillos por los que se pueda vagar entre la mercancía.

Modern Application

商铺内部应创造宽敞的通道,方便客户在商品间自由走动。

Common signs:

通道狭窄, 客户走动不便

What to try:

扩大通道宽度, 合理布局货架留出空间

RULE-0840商铺

商铺五行平衡

Los cinco elementos deben estar representados en perfecto equilibrio, creando un entorno que induzca a la gente a entrar y a gastar su dinero allí.

Modern Application

商铺内部应保持五行元素(金、木、水、火、土)的平衡,以创造吸引客户和促进消费的环境。

Common signs:

五行失衡, 环境缺乏吸引力

What to try:

通过装饰、颜色、材质等调整五行平衡

RULE-0841商铺

商铺八卦方位布局

Las zonas bagua del negocio deben estar dispuestas de manera que favorezcan a su propietario. Las áreas bagua de las que se carezca se pueden compensar con espejos u otras herramientas del Feng Shui.

Modern Application

商铺的八卦方位(bagua)应根据业主需求进行有利布局,缺失的方位可通过镜子等工具补偿。

Common signs:

八卦方位缺失或不利, 商铺运势不佳

What to try:

根据八卦图调整布局, 用镜子或其他风水工具补偿缺失方位

RULE-0842商铺

收银台置于财位

La caja registradora situada en un lugar propicio, normalmente en la zona de abundancia de la tienda o en la de abundancia del mostrador de ventas.

Modern Application

收银台(caja registradora)应放置在商铺的财位(abundancia),通常位于店铺的财位或收银台的财位。

Common signs:

收银台位置不当, 财运不佳

What to try:

将收银台移至财位, 调整收银台位置至店铺或柜台财位

RULE-0843商铺

平衡天花板、横梁和楼梯

Techos, vigas y escaleras deben estar equilibradas de forma que se consiga la perseguida armonía en el entorno, con lo que se estimularán las ventas, la satisfacción del cliente y el negocio en general.

Modern Application

商铺内的天花板、横梁和楼梯应保持平衡和谐,以营造整体环境的和谐,促进销售和客户满意度。

Common signs:

天花板过低, 横梁压顶, 楼梯位置不当

What to try:

调整天花板高度, 装饰或隐藏横梁, 优化楼梯位置和设计

RULE-0844格局

柔和环境中的尖锐边缘

Con nuestros ojos Feng Shui bien abiertos, asumiremos ahora la tarea de suavizar todos los bordes demasiado ásperos que podrían mermar o incluso impedir que esa alimentación llegara a producirse.

Modern Application

应柔化环境中所有过于粗糙的边缘,避免尖锐的chi(气)破坏环境和谐。长期处于不平衡环境会逐渐消耗人的能量。

Common signs:

环境中存在尖锐边缘, 长期居住或工作后感到疲惫

What to try:

使用圆角家具, 包裹尖锐边缘, 通过装饰柔化线条

RULE-0845格局

避免长期受不良环境侵蚀

Pero si vivimos o trabajamos en él día tras día, mes tras mes, empezará a consumimos también a nosotros, como lo hace una pequeña cantidad de agua que no deja de gotear sobre una roca.

Modern Application

即使短期能忍受不良环境,长期居住或工作其中会逐渐消耗人的健康、事业和财运,如同滴水穿石。

Common signs:

长期处于不良环境, 健康、事业、财运逐渐下滑

What to try:

及时调整环境中的不良因素, 改善风水布局

RULE-0846格局

及时处理环境障碍

Como nunca la desbasta día tras día sigue sorteándola del mismo modo hasta que al final empieza a adoptar una postura encorvada vaya donde vaya. De este modo, el hecho de no cortar una simple rama ha cambiado la manera de andar de ese hombre, lo que a su vez le llevará a padecer enfermedades, a perder el trabajo y a empezar a tener problemas económicos.

Modern Application

环境中存在的障碍(如低垂的树枝)应及时处理,否则长期迁就会导致身体姿态改变,进而引发疾病、失业和财务问题。

Common signs:

日常路径有障碍, 身体姿态改变, 健康问题, 事业财运下滑

What to try:

及时修剪或移除障碍, 改善通行条件

RULE-0847格局

门前障碍影响人际关系与财运

Pero eso no es todo, el vecino de nuestro hombre se acerca un día a su puerta con un manojo de hortalizas recién cogidas de su huerto, y como la rama le dificulta el acceso... la compleja repercusión que sobre la vida de este hombre ha tenido un detalle aparentemente tan insignificante, se evidencia en que se ha convertido de hecho en un asunto grave.

Modern Application

住宅入口或门前若有树枝、杂物等障碍物,会阻碍正面能量的进入,并影响邻里关系与社交机会,进而可能导致经济问题。

Common signs:

门前有树枝或杂物阻挡通道, 邻居或访客因障碍感到不便而疏远, 社交机会减少, 经济状况变差

What to try:

定期修剪门前树枝,清除杂物, 保持入口通道畅通无阻, 铺设清晰可见的路径直通大门

RULE-0848格局

入口通道应清晰可见且直达大门

Un sendero bien marcado y visible que lleve directamente de la calle o la acera hasta la puerta de entrada ayudará a distinguir su importancia y a canalizar el chi vigorizante hacia ella.

Modern Application

从街道或人行道到住宅大门的路径应清晰、明显且直接,以引导正面能量(chi)顺利进入,并彰显入口的重要性。

Common signs:

入口路径模糊不清, 路径曲折或隐蔽, 访客难以找到大门

What to try:

铺设明确的步道或路径, 使用照明或标志引导, 保持路径整洁无遮挡

RULE-0849格局

门口无障碍物以确保门能完全打开

Lo ideal es que los umbrales estén libres de cualquier estorbo que impida abrir la puerta por completo... Cuando las puertas pueden abrirse por completo sin encontrar obstáculos que lo impidan, las personas que las utilizan también abren sus vidas por completo a prometedoras oportunidades, recursos y circunstancias.

Modern Application

大门应能完全打开,背后或前方不得有障碍物阻挡,以保证能量流动顺畅,避免引发恼怒情绪,并促进生活机遇的开放。

Common signs:

门后有家具或物品阻挡, 门无法完全打开, 每次开门都感到不便或恼怒

What to try:

移走门后或门前的障碍物, 确保门有足够的开启空间, 定期检查门周围是否堆放杂物

RULE-0850格局

门口避免放置电线、玩具等绊脚物

No hay que olvidar que los umbrales deben mantenerse asimismo libres de enchufes, cables eléctricos, juguetes o cualquier otro objeto que suscite la sensación de que hay que ser precavido. Estas «trampas» afectan negativamente al...

Modern Application

门槛及入口区域应保持整洁,避免电线、插头、玩具等物品,这些会造成需要小心谨慎的感觉,并带来负面能量。

Common signs:

门口有电线或插头裸露, 地上有玩具或其他杂物, 进门时需要小心避让

What to try:

整理并隐藏电线, 将玩具收纳到指定位置, 保持入口地面干净无物

RULE-0851格局

门槛保持通畅

los umbrales deben mantenerse asimismo libres de enchufes, cables eléctricos, juguetes o cualquier otro objeto que suscite la sensación de que hay que ser precavido. Estas «trampas» afectan negativamente al chi, pueden ser peligrosas y resultar inquietantes tanto para quienes residen allí como para los que vengan de visita.

Modern Application

门槛(门框区域)必须保持畅通无阻,不应有插座、电线、玩具或其他任何会让人产生需要小心谨慎感觉的物体。这些障碍物会负面影响气(chi),并可能对居住者和访客造成危险和不安。

Common signs:

门槛处有杂物堆积, 进门时需要小心避让物品, 感觉空间不流畅

What to try:

清理门槛区域,移除所有不必要的物品, 确保门可以完全打开, 保持地面整洁

RULE-0852格局

门与墙的距离

Si al cruzar una puerta se «da de narices» con una pared, probablemente esa pared se encuentre demasiado próxima como para hacerle sentir cómodo. En la práctica, habría que exigir una distancia mínima de casi dos metros entre una puerta y una pared, y aún eso sería insuficiente para muchas personas. En este sentido, los espejos son la solución perfecta para contrarrestar la sensación de agobio que produce una pared demasiado cercana a una puerta. Otra buena alternativa sería colocar una pintura realista que represente, por ejemplo, un paisaje o una marina.

Modern Application

门与正对面的墙壁之间应保持足够距离,最小距离应接近两米,否则会让人感到压抑和不舒适。如果距离不足,可以使用镜子或写实风景画来缓解压迫感。

Common signs:

开门即面对一堵墙, 感觉空间局促、压抑, 进门时感到不舒服

What to try:

确保门与墙之间至少有约两米距离, 在墙上安装足够大的镜子(至少能反射整个头部), 悬挂写实风景画或海景画

RULE-0853卧室/门厅

进门时侧墙的处理

Las paredes que se ven en parte al entrar en una habitación son igualmente abrumadoras. La sensación es la de tener una pared demasiado cerca por un lado del campo visual y una amplia visión del interior de la estancia por el otro. Esta disposición es más habitual en vestíbulos y en dormitorios, y puede resultar desconcertante para el cerebro y el sistema nervioso. Para solventar este problema, aplique la misma solución que ya hemos propuesto para los casos en que las paredes estén demasiado cerca unas de otras: un espejo (lo bastante grande como para reflejar por lo menos su cabeza entera), o una pintura realista.

Modern Application

进入房间时,如果一侧墙壁离得太近,另一侧视野开阔,这种不对称布局会让人感到困惑,对大脑和神经系统造成不适。这种情况常见于门厅和卧室。解决方案与门对墙相同:使用镜子或写实画。

Common signs:

进门时一侧有墙紧贴,另一侧空间开阔, 感觉视觉不平衡, 在门厅或卧室感到不安

What to try:

在紧贴的侧墙上安装足够大的镜子, 悬挂写实风景画

PreviousPage 42 of 68Next